〈馳〉
2024
CTBC Taipei101 RUN UP 中國信託垂直馬拉松選手完賽證明區｜臺北101
以世界上海陸空最快的三種動物向101頂端飛馳的姿態，呼應「世界之最，超越極限」之主題。「馳」是奔馳，亦是傳揚。我們擁抱各國選手在馳名中外的101高塔上，馳騁揮汗，挑戰自我！
-
疫情一個前後就是五年，記得那年我們討論得正起勁，疫情爆發，連有沒有未來都不知道。
就說時間過得很快，一轉眼，活動已經辦完了。而且今年還是久違的國際賽，世界各地的好手都來了，冠軍來自馬來西亞。
我記得上個月在馬來西亞半夜火警的時候，我跟媽媽從38樓的安全梯一路下降，我開玩笑地說「我都還沒參加101垂直馬拉松就已經在跑了……」不過人家是往上，我是往下。
原本的100隻不同姿態登高貓咪的提案發想，很可惜後來沒能實現，不過如主辦單位的專業，人形跑步姿勢果然引來很多跑者與民眾爭相以相同姿勢拍照。
總之，是個圓滿大結局，哥哥與我約定明年要去報名，如果我反悔了，我就訂了機票先出國。
The pandemic lasted for five years. I remember we were all looking foward to the event when the outbreak occurred, and we didn't even know if there was a future.
Time flies, all of a sudden, the event is already finished. Moreover, this year was a long-awaited international competition with top athletes from around the world. The champion was from Malaysia.
I remember last month, when there was a fire alarm in Malaysia’s hotel in the mid night, Mom and I went from the 38th floor through the emergency stairs to the ground floor. I joked, "I haven't even participated in the 101 Vertical Marathon, and here I am already running..." But those people run upwards, while I was running downwards.
The original proposal of having 100 cats statues in various climbing poses, unfortunately, didn't come true. However, thanks to the professionality of the event holders, the human running pose statues indeed attracted many runners and the public to take photos in the same gesture.
All in all, it was a perfect ceremony. My nephew and I have agreed to attend next year. If I change my mind, I’ll book a flight and fly abroad first.
-
材質尺寸｜金屬紙雕 L6.4M x W1.5M x H3.6M
作品現況｜短期展出作品，現已撤展